您在 Elektronista Insider 名单上吗？

pappu9265

如果叙述者惹恼了他们，许多人就会放弃有声读物 - 你是吗？
部分

否则就跳到这里。

我从斯文德·布林克曼（Svend Brinkmann）的一本书开始。现在我也要学会“坚定”和“不要错过”。熟悉布林克曼的人都知道，如果不绕一圈古老的斯多葛学派，这种事情就不可能完成。如果说有谁不能被左右，也不会遭受 FOMO 的困扰，那就是他们了。但当播音员开始谈论“强盗”而不是“sto-i-ker”时，我的耳朵里进了砂纸。

当叙述者无法说出他或她正在阅读的书中的重要 WhatsApp 电话号码数据 单词和名称时，就会感觉不可靠。每个人都会犯错误，但读出单词确实是他们的工作。 （我承认我有点如履薄冰，因为我个人为法特曼大师做了许多具有挑战性的24syv演讲，他参观了一些非常有异国情调的法国地方、道路和餐馆，所以这篇文章可能会适得其反）。

这不是我第一次因为扬声器而掉落有声读物。从身体上来说，我根本不可能让一个声音在我耳边近距离地、亲密地发出咂咂声或呼吸声。事实证明，我并不是唯一一个患有恐音症（对声音过度敏感）和对不正确发音感到恼火的人。




我在Twitter和Instagram上发布了我的经历，并对大家的反应感到非常惊讶。人们显然对读出错误感到非常沮丧。数百人分享了因为读者没有达到他们的期望而放弃的书籍的例子。 ¡

这真的让我想知道出版商是否有关于这种情况发生频率的任何数字？他们是否意识到，如果他们选择与缺乏经验或只是一个糟糕的（便宜的？）演讲者合作，他们会面临多大的损失？我还想知道演讲者是否真的因研究时间而获得报酬？因为难道不应该留出时间来仔细检查人名、地名和外来词的发音吗？演讲者是否只是需要更多的时间和更多的背景知识才能以最佳方式完成他的工作？难道没有一个有声读物编辑器可以确保这本书不会出现错误吗？这对于纸质书来说很正常。

虽然很多人指出背诵错误，但也有一些人指出背诵技巧特别熟练，他们就直接去追。 Ellen Hillingsøe、Lars Thiesgaard、Bent Otto Hansen、Iben Hjejle、Jesper Christensen 和 Ken Vedsegård 多次来过这里。

但我们这些耳朵敏感的有声读物读者是不是太脆弱了？你可以私下里这么想。但是，当客户因为某种产品令他们烦恼而选择退出时，就会出现商业问题。如果你靠大声朗读课文谋生，那么现在也不适合用左手工作或浏览课文的重要部分。人工智能已经做好了在后台接管播音员工作的准备。

我与挪威的一家媒体公司进行了交谈，该公司用人工智能“克隆”了他们最好的演讲者。这意味着她将永远不会再站在发言者的包厢里。该媒介只是将文章和文本输入机器，然后用她的声音读出。如果您从事扬声器行业，那么重要的是要熟练且真实，以至于人工智能无法与真实的人声在良好时可以提供的独特体验竞争。如果你把你的选票卖给客户，就能获得一份好的合同。

以下是我的Instagram和Twitter评论区中提到的有声读物迅速被删除的最重要原因，以及 Twitter 和 Instagram 的一些引用。

名人的名字被念错（“Mia Farrow 在有声读物《Girl, 1983》中有几次变成了 Maya Farrow”）。
电影中的著名虚构名字在有声读物中发音不正确（例如《指环王》、《哈利·波特》和《权力的游戏》）。
当情节中重要的当地地点被念错时。
当技术性事物发音错误时（“在 Lone Theils 的《隐形人》中，故事发生在英国，叙述者说 M16 而不是 MI6”）。
声音与书本内容不符。例如20多岁的女人读一本关于40多岁女人生活的书。
播音员的咂嘴声太多或者喘息声很大。
当叙述者用不同的声音“扮演”不同的角色时（“声音过度戏剧化。睡吧。我不是一个可以大声朗读童话故事的孩子”。）
当叙述者以不自然的方式清晰地发音文本时，就好像他们在通过音节鼓掌一样
当叙述者过于戏剧化时。
如果在文字中间突然改变节奏，使叙述者的停顿明显。
当作者本人坚持朗读时，很少比一个好的演讲者更好。
关于女人的书——男人读的书
当声音变得过于单调时
但在有人对我（显然还有其他人）对有声读物扬声器缺乏耐心感到愤怒之前，我只想指出一个错误的陈述，我可以认真地重复无限地重复。就是这样的美妙。而发音“企鹅”的正是本尼迪克特·康伯巴奇。